承认人具有好这一特性——那么什么是好呢?这个问题可以在多重意义下加以理解。例如,可以将其理解为一个名称问题,该名称是我们称之为“人之好”的言语等价物。
我们先前(第一章第五节)已经指出,当英语名词“好”意味着人或某些其他存在物的好时,与它相应的德语词是das Wohl。在英语中,名词“好”(well)没有这个意义,但是却有两个相关的名词“康乐”(well-being)和“福利”(welfare)。
可以这样说,“具有”或者“享用”它的好的生命,也被说成是好的,有时候则被说成做得好。
是好的这个概念与健康(health)这个概念相关联。“是好的”和“身心都处于健康状态”常常具有完全同样的意思。当一个人总的说来一切正常、身心健康时,就会说这个人是好的。可以说,这些各式各样的表达式都涉及享有一个人的好的最低要求。
好于行为良好的生命,我们也说,这个生命是旺盛的、茁壮的或者富于生机的,并且我们称它是幸福的(happy)。如果说健康和康乐主要指某种私人的东西,如没有疾病和痛苦,那么,幸福和行为良好则主要指某种正面的东西,指令人愉悦的状态与事物的充溢和盈余。