46. 指欧洲的宗教改革,新教中就没有告解了。但帕斯卡的解释似乎有点儿牵强。
47. 古马其顿国王亚历山大在伊苏斯之战中打败波斯帝国的大流士后,对其妻女以礼相待。
48.语出《奥德赛》。
49. 这个“我们”指帕斯卡自己。
50. 这里的“矛盾”,指“死循环”。
51. 琴键=关键。
52. 指正有理数,包括0。
53. “道”是补译出来的,“道”就是《新约》“太初有道,道与神同在,道即神”中的“道”。
54. 这里说的其实是代数中的幂,可以很大,大到只有计算机科学和天文学才用得到,比如,银河系的直径约12万光年。
55. 这一则没有说透,大意是,人所追逐的是追逐本身,而不是前方的目标。
56. 物质的属性是运动,但人也是物质。
57. 也就是老觉得少了点儿什么,比“虚无”或“空虚”轻一点儿。
58. 皮洛士(前319—前272),古希腊伊庇鲁斯国王。
59. 这里的“消遣”指一切可以占据人的思想使人规避思考自身存在的东西,不仅包括打牌、打猎、打球等,还包括追求成功、追求伟大,甚至包括追求学术成就等。