“这是个突发事件，”他说，“我们奉命返回地球，准备进行救援行动。”
“是怎么样的突发事件？”
“是我们的姊妹舰银河号，在探测木星的卫星群时突然坠毁。”
他看到弗洛伊德脸上一副无法置信的表情。
“没错，我知道那是不可能的。但你听了就知道，银河号目前被困在欧罗巴上。”
“欧罗巴!”
“恐怕是这样。它坠毁了，但无人伤亡。我们仍在等候进一步的消息。”
“什么时候的事？”
“十二小时以前。它在通报给盖尼米得之前耽搁了一阵子。”
“那我们能做什么？我们目前在太阳系的另一边。先回月球轨道上补充燃料，然后沿着最快的轨道赶往木星，那可能——呃，至少要好几个月的时间!”(弗洛伊德心想，假如是在列昂诺夫号的时代，那需要好几年的时间……)
“我知道，但没有其他宇宙飞船可以派得上用场啊!”
“盖尼米得上面不是有自己的卫星际渡轮？”
“它们在设计上只适用于轨道航行。”
