“你可曾听说过机?丹尼尔?奥利瓦？”
尼斯的双眉挤到了一块儿。“他是以利亚?贝莱的好朋友。”
“十分正确，所以你的确对他有些了解。你可知道机?丹尼尔?奥利瓦这个名字里的‘机’代表什么意思？”
“代表‘机器人’对吗？他是个机器人，当时地球上还有机器人。”
“是的，尼斯，直到今天都还有。但丹尼尔不只是机器人而已，他是个酷似太空族的太空族机器人。把这点放进脑袋里，尼斯，然后猜猜你今天单挑的那个太空族到底是谁。”
尼斯瞪大眼睛，而且涨红了脸。“你的意思是，那个太空族其实是机……”
“他就是机?丹尼尔?奥利瓦。”
“可是，船长，那是两百年前的事了。”
“没错，不过那个太空族女人也和我的祖先以利亚关系匪浅。她今年两百三十三岁——你的好奇心满足了吧——既然她都能活到现在，你以为机器人不行吗？你这大傻瓜，竟然想跟机器人打架。”
“它为何不明说呢？”尼斯怒不可遏。
“它为何要明说？你问过它吗？听好，尼斯，我刚才警告其他人不得泄漏这件事，你全都听到了。这个规定对你同样适用，而且更加严厉。他们只是船员，但我早已打算升你为船员长，我早有这个打算了。如果你想领导其他船员，不只要有肌肉，还得要有头脑。现在我认定你没头脑，你就得设法证明我是错的，所以好好努力吧。”
