把酒领美人,请歌邯郸词。
清筝③何缭绕,度曲绿云垂④。
平原君安在?科斗⑤生古池。
座客三千人⑥,于今知有谁?
我辈不作乐,但为后代悲⑦。
注释
① 歌鼓:潘岳《笙赋》:“萦缠歌鼓,网罗钟律。”
② 姝:《韵会》:“姝,美色也。”
③ 筝:颜师古《急就篇注》:“筝,亦瑟类也。本十二弦,今则十三。”
④ “度曲”句:《苕溪渔隐丛话》:《艺苑雌黄》云:世人言度曲者,多作徒故切,谓歌曲也。张平子《西京赋》云:度曲未终,云起雪飞。子美《陪李梓州泛江》诗:“翠眉萦度曲,云鬓俨成行。”皆作徒故切读。考之前汉《元帝纪赞》云:帝多才艺,善史书、鼓琴、吹洞箫,自度曲,被歌声。应劭注:自隐度作新曲,因持新曲以为歌声也。颜注:度,音大各切。则与张平子、杜诗所言度曲异矣。而臣瓒注则云度曲谓歌终更授其次,则又误以度曲为歌曲。夫度曲虽有两音,若读《元帝纪》,止可作大各切。《唐书》: 段安节善乐律,能自度曲。其意正与《元帝纪》相合。琦按:太白诗意,自应作徒故切读,而杨注引自度曲解之,非是。绿云垂,即响遏行云之意。